Det vore lugnare i Lönneberga utan Emil, säger Lönnebergaborna och gör en insamling för att skicka Emil till Amerika. Men Emils mamma blir rasande, och pigan Lina tycker synd om amerikanarna: De har ju redan haft en förskräcklig jordbävning, säger hon. Så Emil stannar i Lönneberga och gör varje dag nya hyss men även en del bra saker.